1. Verantwortlicher
- Verantwortlicher: Adam Casian
- Anschrift: Carrer de l'Isard 3, Puerta 2A, 08042 Barcelona, Spanien
- Telefon: +34 602 664 633
- E-Mail: info@mobelara.com
Diese Erklärung gilt für die Verarbeitung personenbezogener Daten über die Website mobelara.com nach der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).
Ein Vertreter nach Art. 27 DSGVO ist nicht erforderlich, weil der Verantwortliche in der Europäischen Union niedergelassen ist.
2. Welche Daten wir verarbeiten und wozu
| Zweck | Daten | Rechtsgrundlage | Speicherdauer |
|---|---|---|---|
| Abwicklung Ihrer Bestellung: Verkauf, Versand, Rechnung, Nachbetreuung | Name, Liefer- und Rechnungsanschrift, Telefon, E-Mail, Bestelldaten | Vertragserfüllung, Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO | Für die Dauer des Vertragsverhältnisses und danach, gesperrt, solange Ansprüche entstehen können |
| Erfüllung steuerlicher und handelsrechtlicher Pflichten | Rechnungsdaten | Rechtliche Verpflichtung, Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO | Nach spanischem Handels- und Steuerrecht: 6 bzw. 4 Jahre |
| Bearbeitung von Anfragen und Beschwerden | Kontaktdaten und Inhalt der Nachricht | Berechtigtes Interesse, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO | 3 Jahre ab der letzten Nachricht |
| Widerruf, Rücksendungen, Mängelhaftung | Bestell- und Produktdaten | Vertragserfüllung und rechtliche Verpflichtung | Bis zum Ablauf der Verjährungsfristen |
| Technischer Betrieb der Website | Zwingend erforderliche Nutzungsdaten | Berechtigtes Interesse, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO | Siehe Cookie-Hinweis |
Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling mit rechtlicher Wirkung für Sie findet nicht statt.
Wir verarbeiten keine besonderen Kategorien personenbezogener Daten und keine Daten von Minderjährigen. Das Angebot richtet sich ausschließlich an Volljährige.
3. Zahlungsdaten
Wir speichern zu keinem Zeitpunkt vollständige Zahlungskartendaten. Die Zahlung wird unmittelbar durch den Zahlungsdienstleister abgewickelt, der insoweit eigenverantwortlich handelt und eigene Sicherheitsmaßnahmen sowie eine eigene Datenschutzerklärung anwendet.
Wer der Zahlungsdienstleister ist, wird Ihnen im Bestellvorgang angezeigt, bevor Sie Zahlungsdaten eingeben.
4. Empfänger der Daten
Ihre Daten werden nur an Stellen weitergegeben, die zur Vertragserfüllung erforderlich sind:
- E-Commerce-Plattform: Shopify, betreibt den Shop und verarbeitet Bestellungen im Auftrag des Verantwortlichen als Auftragsverarbeiter.
- Lieferant und Logistik: BigBuy, Calle de Valencia 5, 46016 Valencia (Spanien), kommissioniert und versendet die Bestellungen. Übermittelt werden die für die Zustellung erforderlichen Daten: Name, Anschrift, Telefon und Bestellinhalt.
- Transportunternehmen, soweit für die Zustellung erforderlich.
- Steuerberatung und Finanzverwaltung, zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten.
Wir verkaufen Ihre Daten nicht und geben sie nicht an Werbenetzwerke weiter. Wir schalten keine auf Ihrem Profil beruhende Werbung.
Datennutzung durch Shopify. Shopify betreibt den Shop als Auftragsverarbeiter und nutzt darüber hinaus die dabei entstehenden Daten zusammen mit Daten anderer Shops seiner Plattform, um eigene Dienste zu erhalten und zu verbessern; dazu gehören Personalisierung und Ausrichtung von Werbung innerhalb des eigenen Ökosystems, nach den Zusatzbedingungen für Dienstleistungen. Insoweit handelt Shopify eigenverantwortlich. Ihre Rechte gegenüber Shopify können Sie im Datenschutzportal von Shopify ausüben.
Drittlandtransfer. Die Infrastruktur von Shopify, auf der dieser Shop betrieben wird, befindet sich in den Vereinigten Staaten. Ihre Daten werden daher außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums gespeichert und verarbeitet. Die Übermittlung stützt sich auf die Garantien des Kapitels V DSGVO: Shopify ist dem EU-US Data Privacy Framework beigetreten und wendet zusätzlich die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission an. Die übrigen genannten Empfänger verarbeiten die Daten innerhalb des EWR.
5. Ihre Rechte
Sie haben jederzeit das Recht auf:
- Auskunft über die zu Ihrer Person verarbeiteten Daten (Art. 15 DSGVO),
- Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten (Art. 16 DSGVO),
- Löschung, wenn die Daten nicht mehr erforderlich sind (Art. 17 DSGVO),
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
- Widerspruch gegen eine auf berechtigtem Interesse beruhende Verarbeitung (Art. 21 DSGVO).
Erteilte Einwilligungen können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
So machen Sie die Rechte geltend: eine Nachricht an info@mobelara.com oder per Post an Adam Casian, Carrer de l'Isard 3, Puerta 2A, 08042 Barcelona, Spanien, unter Angabe des Rechts, das Sie ausüben möchten. Wir antworten innerhalb eines Monats nach Eingang.
Beschwerderecht. Sie können sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, insbesondere bei der Behörde Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsorts in Deutschland oder bei der spanischen Aufsichtsbehörde Agencia Española de Protección de Datos, C/ Jorge Juan 6, 28001 Madrid (www.aepd.es).
6. Sicherheit
Wir treffen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen, um ein dem Risiko angemessenes Schutzniveau zu gewährleisten, unter anderem verschlüsselte Übertragung mittels HTTPS, Zugriffskontrolle und Beschränkung der an jeden Empfänger übermittelten Daten auf das Erforderliche.
7. Richtigkeit der Daten
Sie sichern zu, dass die angegebenen Daten zutreffend sind, und verpflichten sich, Änderungen mitzuteilen. Unzutreffende Daten können die Zustellung verhindern.
8. Änderungen dieser Erklärung
Diese Erklärung kann angepasst werden, wenn sich Rechtslage oder Verarbeitungen ändern. Es gilt jeweils die auf dieser Seite veröffentlichte Fassung mit dem angegebenen Stand.
Stand: 19. August 2026